MONTEREY PARK, California: มือปืนวัย 72 ปีฆ่าตัวตายเมื่อตำรวจเข้าหาเมื่อวันอาทิตย์ (22 ม.ค.) ราว 12 ชั่วโมงหลังจากที่เขาลงมือสังหารหมู่ในวันตรุษจีนที่แดนซ์คลับ ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 10 รายและอีก 10 ราย ได้รับบาดเจ็บมือปืนพยายามกราดยิงอีกครั้งที่คลับอีกแห่งที่แยกจากกัน เพียงไม่กี่นาทีหลังจากครั้งแรกในคืนวันเสาร์ แต่เจ้าหน้าที่กล่าวว่า มีผู้ยืนดูอยู่ 2 คนแย่งชิงอาวุธของชายคนนี้ไปจากเขาก่อนที่จะมีการลั่นกระสุน เขาหนีฉากนั้น
โรเบิร์ต ลูนา นายอำเภอลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ระบุว่าผู้ต้องสงสัย
คือ Huu Can Tran ซึ่งใช้ปืนพกความจุสูงกราดยิงสถานที่เต้นรำบอลรูมซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้อุปถัมภ์ที่มีอายุมากกว่าในสวนสาธารณะมอนเทอเรย์ ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองลอสแองเจลิสไปทางตะวันออกประมาณ 11 กม.
ผู้สืบสวนยังไม่ทราบแรงจูงใจ แม้ว่าความรุนแรงจากปืนจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสหรัฐอเมริกา ลูนาไม่ได้ระบุชื่อเหยื่อแต่บอกว่าชาย 5 คนและผู้หญิง 5 คนดูเหมือนจะอยู่ในวัย 50, 60 และมากกว่านั้น นายอำเภอกล่าวว่าปืนพกที่ Tran ใช้ดูเหมือนจะผิดกฎหมายในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกฎหมายของรัฐห้ามไม่ให้นิตยสารใดๆ พกกระสุนมากกว่า 10 นัด
“เราต้องการทราบ เราอยากรู้ว่าสิ่งเลวร้ายนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร” ลูนากล่าวกับผู้สื่อข่าว
หลังจากตำรวจกล่าวว่า ทรานลงมือก่อเหตุกราดยิงในสวนสาธารณะมอนเทอเรย์ เวลาประมาณ 22.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น เขาก็ต้องเผชิญกับผู้ยืนดูที่คลับเต้นรำแห่งที่สองในเมืองอาลัมบราที่อยู่ใกล้เคียงในอีก 20 นาทีต่อมา ลูนากล่าว
“ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าผู้ต้องสงสัยเดินเข้าไปในนั้น
อาจมีเจตนาที่จะฆ่าคนมากกว่านี้ และสมาชิกชุมชนผู้กล้าหาญ 2 คนตัดสินใจว่าพวกเขาจะลงมือและปลดอาวุธเขา” ลูนากล่าว
นายอำเภอกล่าวว่า ทรานหันปืนพกเข้าใส่ตัวเองเมื่อวันอาทิตย์ ขณะที่ตำรวจเข้าใกล้รถตู้สีขาวที่เขาขับอยู่ในเมืองทอร์รันซ์ ประมาณ 34 กม. จากสถานที่เกิดเหตุกราดยิงที่ Star Ballroom Dance Studio ในมอนเทอเรย์ พาร์ค เจ้าหน้าที่ได้ยินเสียงปืนนัดเดียวจากรถตู้ขณะที่พวกเขาเข้ามาใกล้ จากนั้นถอยกลับและเรียกหน่วยสวาท
“ผู้ต้องสงสัยมีบาดแผลถูกยิงด้วยกระสุนปืน และเสียชีวิตในที่เกิดเหตุอย่างเด่นชัด” ลูนากล่าว
“ผมยืนยันได้ว่าไม่มีผู้ต้องสงสัยจากเหตุการณ์กราดยิงครั้งใหญ่” เขากล่าวเสริม
ในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บ 10 คน เจ็ดคนยังคงรักษาตัวในโรงพยาบาลในคืนวันอาทิตย์ โดยมีอย่างน้อยหนึ่งคนในอาการวิกฤต
เหตุกราดยิงเกิดขึ้นรอบๆ สถานที่จัดงานฉลองวันตรุษจีนเป็นเวลา 2 วัน ซึ่งถนนหลายสายในตัวเมืองถูกปิดเพื่อเฉลิมฉลอง ซึ่งดึงดูดผู้คนหลายพันคนจากทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้
credit : partyservicedallas.com
veslebrorserdeg.com
3gsauron.com
thebeckybug.com
thedebutantesnyc.com
antonyberkman.com
welldonerecords.com
prestamosyfinanciacion.com
nwiptcruisers.com
paleteriaprincesa.com
dessert-noir.com
